learn Arabic colors in English 2023 examples & explanations
Colors are surrounding us everywhere. We use them in our daily life and need to use them in so many cases and situations.
Learning colors in Arabic can improve your skills in conversation, writing, reading, and understanding them when you come across any text or video.
The first known discovery of colors goes back to the 13th century when the English Philosopher Roger Bacon formed a theory, saying that a rainbow is produced by a similar process to the passage of light through glass or crystal.
Later, in the 17th century, the English mathematician Sir Isaac Newton presented the color wheel when he discovered the visible spectrum of light, and he noted that white light is composed of a variety of colors.
After a while, he invented the secondary colors by mixing the primary colors.
In this lesson, we are going to talk about Primary and secondary Arabic colors in English, in addition to their attributes.
Primary colors in Arabic :
Let’s start with the primary colors, the original parents of all colors. They can not be produced by mixing any other colors, these are: red, blue, and yellow as you can see in the table (with an example below for each color):
Arabic | English | Pronunciation | |
1 | أحمر | Red | Ahmar |
الأحمر هو لون الدم. | Red is the color of blood. | Al’ahmar huwa lawnu ddam | |
2 | أزرق | Blue | Azraq |
الأزرق لون بارد وهادئ. | Blue is a cool and calm color. | Al’azraq lawnun barid wa hadi’. | |
3 | أصفر | Yellow | Asfar |
الأصفر هو لون الشمس. | Yellow is the color of the sun. | Al’asfar huwa lawnu ashams. |
Secondary colors in Arabic :
Colors like green, orange and purple are secondary, they are produced by mixing other colors. you may watch the below video to know the exact pronunciation of each color check out how they are written and try to pronounce them by looking at the Arabic letters, with reading the example for each color:
Arabic | English | Pronunciation | |
1 | أخضر | Green | Akhdar |
أحب اللون الأخضر لأنه لون الطبيعة. | I love green because it is the color of nature. | Uhibu allawn al’akhdar li’anahu lawnu altabi’aa. | |
2 | برتقالي | Orange | Bortouqali |
اللون البرتقالي لون دافئ. | Orange is a warm color. | Allawn alburtuqali lawnun dafi’. | |
3 | أرجواني | Purple | Orjwani |
اشتريت فستاناً أرجوانياً. | I bought a purple dress. | Eshtaraytu fstanaan arjwanyaan. | |
4 | أسود | Black | Aswad |
الأسود هو ملك الألوان. | Black is the king of colors. | Al’aswad huwa malk al’alwan. | |
5 | أبيض | White | Abyad |
يتكون الضوء الأبيض من مجموعة من الألوان. | White light consists of a range of colors. | Yatakawanu adaw’’ al’abyad min majmu’aa min al’alwan. | |
6 | وردي | Pink | Wardi |
الفتيات يحبن اللون الوردي. | Girls love pink. | Alfatayatu yuhibna allawna alwardi. | |
7 | بني | Brown | Bunni |
لون عينيه بني. | His eyes are brown. | lawn eaynayhi bunni. | |
8 | أزرق سماوي | Sky blue | Azraq samawi, zarqaa’ samawiya |
أحب أن أرتدي اللون الأزرق السماوي. | I like to wear sky blue. | Uhibbu an artadi allawna al’azraq assamawi. | |
9 | فضي | Silver | Fiddi |
لا أحب المجوهرات باللون الفضّي. | I don’t like silver jewelry. | La uhibu almujawharat billawn alfidi. | |
10 | ذهبي | Golden | Thahabi |
الثياب باللون الذهبي برّاقة. | The golden clothes are shiny. | Athiyab billawn athahabii brraq. |
- Each color has a gender: feminine or masculine. We can tell more details about gender in the upcoming lessons.
- You can add the definite article “al” ال to make the color definite, for example: the red الأحمر (Alahmar).
- Colors like red, yellow, green, blue, black and white start with alif أ and usually consist of 4 letters.
- Orange color is called the same as the fruit adding the letter “yaa“ي in the end, to differentiate it from the actual fruit “bortokal” برتقال means orange fruit while “bortuokali” برتقالي is the color.
- Pink is called “wardi”, and comes from “ward” ورد which means “rose” in Arabic.
- Silver “fiddi” comes from silver in Arabic which is “fidda” فضة, adding the letter “yaa”ي in the end.
- Golden “thahabi” comes from gold in Arabic which is “thahab” `ذهب, adding the letter “yaa”ي in the end.
- Brown in Arabic consists of the word “bun” بن which means coffee beans, adding the letter “yaa”ي to refer to the color.
- Sky blue is the same as in English named after the color of the sky, “samawi” means the color of the sky سماء “samaa” which means sky in arabic and we add “we” وي to reffer to the color .
You can watch the following video to learn how to pronounce each color.
More colors in Arabic language :
In the next table we teach you more colors -less used- in Arabic (with an example below each color):
Arabic | English | Pronunciation | |
1 | أشقر | blond | Ashqar |
كان لون شعرها أشقراً. | Her hair was blond. | Kana lawnu sha’araha ashqaran. | |
2 | عاجي | Ivory | A’aji |
إنها تريد أن تشتري سروالاً من الحرير باللون العاجي. | She wants to buy ivory silk pants. | Innaha turidu an tashtari sirwalaan mina alharir bi allawn al’aji. | |
3 | ازرق كحلي | Navy blue | azraq Kohli |
الازرق الكحلي هو لون اللباس الرسمي في المدرسة. | Navy is the color of the school uniform. | Al-azraq Alkuhli huwa lawnu allibas arasmii fi almadrasa. | |
4 | زيتي | Olive | Zaiti |
اشتريت سيارتين باللون الزيتي | I bought two cars in olive color. | Eshtaraitu sayyaratin billawn azzaiti |
Colors attributes :
To tell about colors in detail, we use color attributes. In the following table we mentioned some of them (with an example below each attribute):
Arabic | English | Pronunciation | |
1 | غامق | Dark, Deep | Ghameq |
الثياب الشتوية عادة ما تكون بلون غامق | Winter clothes are usually dark. | Athiyabu ashatwiatu a’datan ma takunu bilawnen ghameq. | |
أحب اللون الأزرق الغامق | I love the dark blue color. | Uhibu allawna al’azraqa alghamiq. | |
المفروشات ذو اللون الغامق تعطي شعوراً بالكآبة | Dark-colored furniture gives a sense of depression. | Almafrushat thu allawni alghamiq tu’eti shuwraan bialkaaba. | |
2 | فاتح | Light | Fateh |
هي تفضل تلك الستائر باللون الأصفر الفاتح | She prefers those light yellow curtains. | hiya tufadilu tilka ssatayi’ru billawni l’asfari lfatih. | |
الثياب الصيفية عادة ما تكون بلون فاتح. | Summer clothes are usually light in color. | Athiyabu assayfiatu a’datan ma takun bilawnen fatih. | |
هم يفضلون اللون الأحمر الفاتح. | They prefer bright red color. | Hum yufadiluna allawna al’ahmara alfatih. | |
3 | فاقع | Bright | Faqe’ |
أفضل اللون الهادئ على اللون الفاقع. | I prefer a calm color over a bright one. | Ufaddili allawn shade’ ‘ala alluni al faqe’. | |
4 | مشرق | Shining | Mushreq |
أحب هذه الغرفة بألوانها المشرقة. | I love this room with its bright colors. | Uhibu hathihi alghurfa bi’alwaniha almushriqa. | |
5 | مبهج | Festive | Mubhej |
الأطفال يحبون الألوان المبهجة | Children love shining colors. | Al’atfalu yuhibuwna al’alwana almubhija | |
6 | زاهي | Colorful | Zahi |
أحب رسم لوحات زاهية | I love to draw colorful paintings. | Uhibu rasm lawhaten zahiya | |
7 | عديم اللون | Colorless | ‘adima allawn |
الماء يجب أن يكون عديم اللون | The water should be colorless. | Alma’ yajib ‘an yakun ‘adima allawn. |
These attributes are usually used only to describe colors, especially فاتح and غامق, so they are related to colors description.
Related Lessons
You can watch the following video to learn how to pronounce each attribute :